Agradecemos vuestra pasión y dedicación a los juegos, personajes y mundos de Nintendo, y respetamos vuestro deseo de expresaros de manera creativa compartiendo vídeos e imágenes originales con contenido de nuestros juegos.

Siempre que sigáis una serie de normas básicas, no pondremos objeción a que utilicéis vídeos o capturas de pantalla de juegos cuyo copyright pertenezca a Nintendo ("contenido de juegos de Nintendo") en vuestros vídeos o imágenes para compartir en sitios adecuados. Esperamos que las siguientes normas os resulten de ayuda:

• Podréis monetizar vuestros vídeos y canales utilizando los métodos de monetización especificados de manera separada por Nintendo. No se permitirá la monetización de nuestra propiedad intelectual con fines comerciales de ninguna otra forma.
• Os animamos a crear vídeos que incluyan opiniones y comentarios creativos. Los vídeos e imágenes que solo contengan copias de contenido de juegos de Nintendo sin ningún tipo de opinión o comentario no estarán permitidos. Sin embargo, sí es posible publicar vídeos y capturas de pantalla sin añadir ningún comentario u opinión si se realiza a través de funciones de las consolas de Nintendo, como el botón de captura de Nintendo Switch.
• Solo se permite utilizar contenido de juegos de Nintendo que ya estén oficialmente disponibles (podéis encontrar información sobre los lanzamientos aquí) o que provenga de material promocional distribuido por Nintendo de manera oficial (por ejemplo: tráileres de productos o presentaciones Nintendo Direct).
• Si queréis utilizar la propiedad intelectual de terceros, será vuestra responsabilidad obtener su permiso.
• No está permitido sugerir o afirmar que vuestros vídeos están asociados o patrocinados por Nintendo.
• Nos reservamos el derecho de poner objeción a cualquier contenido que consideremos ilegal, ilícito, inapropiado o que no cumpla las normas aquí descritas. Nos reservamos el derecho de no permitir el uso de contenido de juegos de Nintendo en caso de dichas transgresiones.

Tened en cuenta que no podremos responder a preguntas individuales sobre estas normas. Por otro lado, es posible que actualicemos las normas de vez en cuando, por lo que os pedimos que consultéis la versión más reciente antes de compartir cualquier contenido.

Si hay disposiciones especiales en otras normas de Nintendo, aseguraos de cumplirlas también.

Preguntas frecuentes: Normas relativas a la utilización de contenido de juegos de Nintendo en plataformas de publicación de vídeo e imágenes en línea

P1:¿Qué tipo de contenido es considerado aceptable según las normas y cuál no?

R1:Os animamos a utilizar contenido de juegos de Nintendo en vídeos e imágenes que incluyan vuestras opiniones y comentarios. Por ejemplo, los vídeos de tipo "Let's Play" y críticas de juegos cumplen con las normas.
Sin embargo, no está permitido publicar o transmitir en directo un vídeo de Nintendo existente, imágenes de juegos sin ningún tipo de comentario u opinión o una copia del contenido creado por otra persona. Por ejemplo, las copias de vídeos promocionales de Nintendo, tráileres, torneos, música, secuencias de juego y colecciones de arte, etc., o contenido que pueda considerase equivalente, no cumplen con las normas.

P2:Aparte de la publicación de vídeos, ¿las normas también incluyen las transmisiones en directo?

R2:Sí; las normas incluyen tanto la publicación de vídeos como las transmisiones en directo.

P3:¿Qué significa exactamente "vídeos o imágenes para compartir en sitios adecuados"?

R3:Por lo general, aceptamos las plataformas de publicación de vídeo e imágenes más habituales, tales como, pero sin limitarse a, YouTube, Twitch e Instagram. Sin embargo, nos reservamos el derecho de poner objeción a cualquier contenido que consideremos ilegal, ilícito, inapropiado o que no cumpla las normas (consultad la sección R11).

P4:¿Qué significa exactamente "métodos de monetización especificados de manera separada por Nintendo"?

R4:Actualmente, los "métodos de monetización especificados de manera separada por Nintendo" incluyen los siguientes*:

• Facebook/META: Monetización para socios
• Niconico Douga y Niconico Live: Niconico Creators Program, Niconico Channel
• OPENREC.tv: OPENREC Creators Program
• Twitch: Programa de afiliados de Twitch y programa de socios de Twitch
• X (Twitter): Premium, programa de suscripciones
• YouTube: Programa de socios de YouTube
• TwitCasting: "Item Revenue" y "Video Ad Revenue" en el TwitCasting Monetization Program;
• 17LIVE: Gift; y
• Instagram: Modelo de suscripciones, programa de bonificaciones

• Sujeto a posibles actualizaciones.

P5:¿Puedo vender el contenido que cree y publique o transmita en directo si incluye contenido de juegos de Nintendo?

R5:No; no está permitido vender vídeos, música o imágenes que se hayan creado utilizando contenido de juegos de Nintendo.

P6:¿Puedo crear, publicar o transmitir en directo contenido que esté basado en otra propiedad intelectual de Nintendo y que no se trate de vídeos o imágenes del juego, como, por ejemplo, "fan art", música, etc.?

R6:Las normas solo son aplicables a la publicación de contenido de juegos de Nintendo por medio de vídeos o imágenes para compartir en sitios adecuados. Cualquier otro uso de la propiedad intelectual de Nintendo y la creación de contenido que no se enmarque en las normas estarán sujetos a la legislación vigente. Nintendo no puede proporcionar aviso legal a este respecto, por lo que os recomendamos acudir a un experto en materia legal para resolver las dudas que tengáis sobre la utilización de contenido.

P7:¿Qué ocurre si grabo a alguien jugando a un juego que todavía no se ha publicado en un evento público, como, por ejemplo, una feria de videojuegos?

R7:Es importante tener en cuenta que la mayoría de eventos públicos tiene sus propias normas sobre grabación y es vuestra responsabilidad cumplirlas. Si no estáis del todo seguros, os recomendamos consultar al personal del evento antes de publicar o transmitir en directo el vídeo. También nos reservamos el derecho a poner objeción cualquier contenido que consideremos ilegal, ilícito, inapropiado o que no cumpla las normas (consultad la sección R11).

P8:Tengo planeado celebrar un torneo con juegos cuyo copyright pertenece a Nintendo y publicar o transmitir en directo un vídeo de dicho torneo en sitios apropiados para la publicación de vídeo e imágenes. ¿Esta actividad está también sujeta a estas normas? Por otro lado, ¿celebrar un torneo de juegos también está contemplado en estas normas?

R8:Tanto la publicación como la transmisión en directo de juegos cuyo copyright pertenece a Nintendo en sitios para la publicación de vídeo están sujetas a estas normas. Sin embargo, a la hora de celebrar un torneo de juegos, seguid las Normas para torneos de la comunidad. Además, al publicar o monetizar vídeos de torneos de juegos celebrados siguiendo las normas para torneos de la comunidad, es necesario seguir lo especificado en dichas normas, así como las normas del presente documento.

P9:Según las normas, ¿pueden entidades empresariales publicar o transmitir vídeos y capturas de pantalla en directo con contenido de juegos de Nintendo?

R9:Las normas solo son aplicables a usuarios individuales que utilicen contenido de juegos de Nintendo.

P10: ¿Puede darse el caso de que Nintendo retire contenido de las plataformas de publicación?

R10: Sí; nos reservamos el derecho a retirar cualquier contenido que consideremos ilegal, ilícito, inapropiado o que no cumpla con las normas. En algunos casos, puede que Nintendo retire vídeos en nombre de terceros asociados con nosotros.

P11: ¿Qué significa exactamente "contenido ilegal, ilícito o inapropiado"?

R11:Ejemplos de contenido ilegal, ilícito o inapropiado incluyen, pero no se limitan a, contenido que incorpore la propiedad intelectual de Nintendo y/e:

• Viole la legislación vigente;
• Infrinja los derechos de propiedad intelectual de Nintendo (incluyendo, pero sin limitarse a, el uso no autorizado de copyright relativo a los personajes de los juegos, la historia, los elementos visuales, la música y/o marcas registradas);
• Implique el uso de programas de juegos copiados o modificados de manera ilegal, programas de juegos creados a partir de materiales cuyo copyright pertenezca a Nintendo sin poseer autorización previa de Nintendo o programas de juegos obtenidos de manera ilegal;
• Muestre cómo usar programas y/o dispositivos que eludan las medidas de seguridad usadas por Nintendo para proteger contra la vulneración de sus videojuegos y consolas, como emuladores y otros programas de naturaleza similar;
• Implique acciones que se considere sirvan para alterar la experiencia de juego en modos multijugador, como intencionadamente interrumpir el progreso del juego;
• Incluya contenido perturbador, explícito, dañino u ofensivo, incluidas declaraciones y acciones que puedan considerarse hirientes, insultantes, obscenas o perturbadoras para los demás;
• Interfiera con el funcionamiento correcto o altere la seguridad de los productos o servicios de Nintendo;
• Implique el uso de trampas, el pirateo (con o sin fines perniciosos), el acceso no autorizado, la elusión de restricciones técnicas y las modificaciones no autorizadas, o el uso de objetos, herramientas o servicios que permitan cualquiera de las acciones anteriormente mencionadas.
• Incluya consolas no autorizadas y/o programas que no hayan sido licenciados por Nintendo; y/o
• Incluya vídeos, imágenes y fuentes de sonido, entre otros, que no puedan usarse en partidas normales, o que se hayan obtenido de programas por medio del minado de datos u otros métodos.